Kho tàng truyện dân gian Do Thái | |
Tác giả: | Nguyễn Ước |
Ký hiệu tác giả: |
NG-U |
DDC: | 892.4 - Văn học Do Thái |
Ngôn ngữ: | Việt |
Tập - số: | T3 |
Số cuốn: | 1 |
Hiện trạng các bản sách
|
Lời nói đầu (Tập III) | 5 |
189. Đưa cái ông muốn | 9 |
190. Chàng tuổi trẻ và cô công chúa luật sư | 13 |
191. Hoàng hậu và người bán củi | 18 |
192. Làm gì thì cũng cho mình! | 25 |
193. Ông lão trong nhà kho | 30 |
194. Cậu bé cắt đôi áo choàng | 32 |
195. Mảnh thủy tinh vỡ | 33 |
196. Khôn ngoan của thợ dệt | 38 |
197. Thương gia té gãy chân | 41 |
198. Ai biết? | 44 |
199. Người của đức tin | 50 |
200. Người con út vận xấu | 52 |
201. Giấc mộng của cảnh sát trưởng | 56 |
202. Chuyện người thổi sáo | 58 |
203. Thiếu nữ thông thái hơn cha | 62 |
204. Tên trộm bậc thầy | 67 |
205. Vua Ấn Độ và mục đồng Do Thái | 75 |
206. Cuộc quyết đấu vô ngôn | 79 |
207. Gã khùng tranh luận với du sĩ | 82 |
208. Giấc mộng viên thành | 88 |
209. Con cọp và con trai người đốn củi | 94 |
210. Thợ đóng giày tí hon | 98 |
211. Hương liệu và phân tươi | 102 |
212. Đừng yêu cầu | 104 |
213. Biến đổi tâm trí | 108 |
214. Chuột ăn sát | 110 |
215. Hai kẻ làm chứng | 114 |
216. Không có công lý trên thế giới | 120 |
217. Chiếc áo choàng của Avraham | 125 |
218. Ông vua có sừng | 128 |
219. Phú ông không tin vào Thượng đế | 132 |
220. Khốn khổ này xua khốn khổ kia | 136 |
221. Kẻ bán dạo và phụ nữ dối trá | 138 |
222. Người Do Thái chăn cừu | 141 |
223. Nhà vua và cơn ác mộng | 146 |
224. Cậu bé bị bán làm tế vật | 148 |
225. Tân nương đem bán cho hoàng tử | 151 |
226. Ba lời dặn của clia | 154 |
227. Vợ người bán dạo và bốn kẻ hành khất | 158 |
228. Không khóc trong ngày Sabbath | 161 |
229. Thợ may mặc giẻ về nhà | 164 |
230. Người bạn trên thiên đường | 166 |
231. Chú rể, hôn lễ và cái chết | 168 |
232. Người làm sự lạ | 172 |
233. Tôn sư và pháp sư | 181 |
234. Khoanh bánh mì | 188 |
235. Hai con quỉ nhỏ | 190 |
236. Giấy nợ của con ngựa nhỏ | 192 |
237. Người cha, con chó và con cá | 196 |
238. Con đường đúng | 198 |
239. Mái tranh nhỏ | 199 |
240. Học từ kẻ cắp | 201 |
241. Linh hồn kẻ kéo đàn lang thang | 203 |
242. Thầy cả và người nhà quê | 205 |
243. Chiếc lá từ thiên đường | 206 |
244. Kẻ chết viếng thăm thầy cả | 210 |
245. Người tha thứ cho Thượng đế | 212 |
246. Nàng Sarah xinh đẹp | 215 |
247. Một mối lương duyên | 218 |
248. Rồ dại thánh thiện | 226 |
249. Con bê là con bê! | 229 |
250. Thiên thần bị phạt | 232 |
251. Nơi tọa lạc của thiên đường | 234 |
252. Người trong xe ngựa | 236 |
253. Vua một năm | 238 |
254. Con ngựa tiểu quỉ | 243 |
255. Hoàng tử và con gà trống | 246 |
256. Kho tàng dưới gầm cầu | 249 |
257. Linh hồn lang thang | 251 |
258. Thợ may nhỏ... | 254 |
259. Công chúa thất lạc | 256 |
260. Con ruồi và con nhện | 264 |
261. Người nhà quê và cộng đoàn than khóc | 270 |
262. Người thợ may tính sổ Thượng đế | 272 |
263. Cầu nguyện có thương lượng | 275 |
264. Người nhà quê và chữ cái Hebrew | 280 |
265. Cậu bé đưa cho Thượng đế trọn cuốn kinh | 282 |
266. Cây sáo của mục đồng | 284 |
267. Cổng nước mắt | 286 |
268. Cây vàng | 290 |
269. Lời nói bay khắp | 293 |
270. Cuộc đính hôn đổ vỡ | 295 |
271. Napoléon thực hiện lời hứa | 301 |
272. Tâm hồn tốt xâu | 304 |
273. Dây phơi quần áo | 306 |
274. Lỗi người khai ngộ! | 309 |
275. Nới lỏng gút thắt | 311 |
276. Có tật giật mình | 314 |
277. Khỏi chết nhờ lỗ cửa sổ | 316 |
278. Bốn tên vô lại | 318 |
279. Chỉ mời ăn bữa chiều | 320 |
280. Nhà vô địch hạt tiêu | 322 |
281. Vừa cưỡi vừa đi, vừa cười vừa khóc | 324 |
282. Kẻ nhận làm Moses | 331 |
283. Thầy cả và quan bá tước | 334 |
284. Nhà chật | 336 |
285. Số xui của xa phu | 340 |
286. Số xui của người nghèo | 342 |
287. Người biôn trứng mộng giàu sang | 344 |
288. Người ch in cừu và viên chức thu thuế | 348 |
289. Hành với tỏi | 350 |
290. Ngôn sứ loses và người đàn bà | 352 |
291. Cây đèn tiết chết | 355 |
292. Con mèo hen | 358 |
293. Con lừa rười | 359 |
294. Tên lừa đao, chàng độc thân và con gà | 361 |
295. Người đàn bà cả tin | 364 |
296. Xác chết cà lăm | 370 |
297. Quả phụ giả dối | 372 |
298. Người Do Thái cười | 388 |
299. Vài chuyện của Juha | 393 |
300. Vài chuyện ở phố Chelm | 396 |
Phụ lục | 403 |
Phụ lục I - Do Thái: hành trình của một dân tộc | 404 |
Phụ lục II - Bảng niên biểu lịch sử Do Thái | 447 |
Thư mục | 452 |