101 câu hỏi và giải đáp các Bí tích chữa lành | |
Phụ đề: | Bí tích Giải tội và Bí tích Xức dầu bệnh nhân |
Tác giả: | Paul Jerome Keller, OP |
Ký hiệu tác giả: |
KE-P |
Dịch giả: | Lưu Văn Hy |
DDC: | 234.16 - Khái quát thần học các Bí tích |
Ngôn ngữ: | Việt |
Số cuốn: | 1 |
Hiện trạng các bản sách
|
NỘI DUNG | |
Lời nói đầu | |
Danh sách những chữ viết tắt | |
PHẦN I: CÁC BÍ TÍCH CHỮA LÀNH NÓI CHUNG | 15 |
1. Mọi bí tích chẳng phải là bí tích chữa lành sao? | 15 |
2. Tại sao chúng ta nói riêng bí tích giải tội và bí tích xức dầu bệnh nhân là bí tích chữa lành? | 17 |
3. Tại sao phải có cuốn sách riêng nói về hai bí tích này thay vì nghiên cứu quyền năng chữa lành của tất cả các bí tích? | 18 |
4. Các bí tích có chữa lành vượt ra ngoài phạm vi cá nhân không? | 19 |
PHẦN II: BÍ TÍCH GIẢI TỘI | 23 |
A. Các tên gọi của bí tích này | 24 |
5. Tại sao chúng ta gọi bí tích này là “bí tích giải tội” (penance)? | 24 |
6. Gọi bí tích này là “bí tích hòa giải" (reconciliation) có đúng hơn không? | 25 |
7. Bí tích giải tội chẳng phải cũng dược gọi là “bí tích hối cải" (conversion) sao? | 25 |
8. Tại sao bí tích này cũng được gọi là “bí tích cáo giải” (confession)? | 26 |
9. Ông có thể giải thích ý nghĩa của một tên gọi khác là “bí tích tha thứ" (forgiveness) không? | 27 |
10. Tại sao xưa kia bí tích này được gọi là “ăn năn lần thứ hai'' (second penance)? | 28 |
11. Nghi thức sám hối trong Thánh lễ có tha thứ tội lỗi theo cùng một cách như bí tích giải tội không? | 30 |
B. Sự đau bệnh của tội | 31 |
12. Tội là gì? | 31 |
13. Tội phải chết là gì? | 33 |
14. Điều gì được xem là “vấn đề trầm trọng?" | 35 |
15. Tội nhẹ là gì? | 38 |
16. "Tội bỏ sót" là gì? | 39 |
17. Nếu tôi không chắc là mình có phạm tội trọng hay không thì sao? | 41 |
18. Hậu quả của tội là gì? | 41 |
19. Vì sao có hình phạt dành cho tội lỗi? | 43 |
20.“Tội phạm đến Chúa Thánh Thần" là gì? | 45 |
C. Hối cải và ăn năn: Phương thuốc lâu đời | 47 |
21. Tại sao ăn năn bắt đầu với sự hối cải? | 47 |
22. Cựu ước phải nói gì về sự ăn năn? | 48 |
23. Tân ước có bằng chứng nào về bí tích giải tội không? | 49 |
24. Chúng ta có bằng chứng gì về các kitô hữu sử dụng bí tích giải tội trong các thế kỷ sau thời Tân ước không? | 52 |
25. Giáo hội trong những thế kỷ đầu tiên có nghi thức đặc biệt nào để chỉ bí tích giải tội không? | 53 |
D. Linh mục là người ban bí tích giải tội | 55 |
26. Tại sao cần phải xưng tội với linh mục thay vì tận đáy lòng xin Chúa tha thứ? | 55 |
27. Trong trường hợp khẩn cấp, nếu không có linh mục, ta có thể xưng tội với người không phải là linh mục không? | 59 |
28. Có đúng là linh mục trong tòa giải tội vừa được xem là quan tòa vừa được coi là người ban phát lòng khoan dung? | 61 |
29. Làm sao linh mục biết phải ấn định việc đền tội nào? | 63 |
30. Có phải có những linh mục không được giải tội? | 66 |
E. Nghi thức giải tội | 67 |
31. Người ta phải dọn mình xưng tội như thế nào? | 67 |
32. Điều gì xảy ra khi lãnh nhận bí tích hòa giải? | 68 |
33. Ăn năn tội là gì, và “Kinh ăn năn tội" là kinh gì? | 69 |
34. Điều gì liên quan khi xưng tội riêng? | 73 |
35. Tại sao cần xưng số lần tội trọng đã phạm? | 74 |
36. Có cần thiết phải đích thân xưng tội với linh mục không? | 75 |
37. Làm sao tôi biết được liệu tôi xưng tội có trọn vẹn, nghĩa là có “đầy đủ" không? | 78 |
38. Nếu tôi quên xưng một tội thì sao? | 79 |
39. "Đền tội" là gì, và mục đích của làm việc đền tội là gì? | 79 |
40. Nếu tôi không hiểu hoặc không nhớ việc đền tội được giao thì sao? | 81 |
41. Việc đền tội được giao cần phải được thực hiện khi nào? | 82 |
42. “Lời tha tội” là gì? | 83 |
43. Có trường hợp nào linh mục không ban ơn tha thứ không? | 84 |
44. Lời cầu nguyện nào linh mục đọc ngay sau đọc lời tha tội là gì? | 86 |
45. Có phải bí tích giải tội luôn diễn ra nơi tòa giải tội không? | 87 |
F. Hiệu quả của bí tích giải tội | 89 |
46. Điều gì xảy ra cho chúng ta sau khi chúng ta lãnh nhận bí tích giải tội? | 89 |
47. Tại sao chúng ta cần được hòa giải với Giáo hội khi chúng ta phạm tội? | 90 |
48. Tại sao đôi khi một người vẫn cảm thấy có tội cả sau khi xưng tội? | 91 |
G. Ấn tòa giải tội | 94 |
49. Linh mục có bao giờ nói cho người khác biết về những gì nghe được trong bi tích giải tội không? | 94 |
50. Một thời gian sau linh mục có được phép nói với người xưng tội về lần xưng tội trước không? | 95 |
51. Linh mục không phiền toái với việc biết và giữ bí mật tội của người khác sao? | 96 |
52. Một người nghe lén người khác xưng lội thì sao? | 98 |
53. Linh mục có được vi phạm án tòa giải tội khi nhà nước yêu cầu không? | 99 |
54. Điều gì xảy ra đối với linh mục vi phạm ấn tòa giải tội? | 101 |
55. Nếu hối nhân cần sự giúp đỡ để truyền đạt tới linh mục thì sao? | 101 |
H. Xưng tội | 102 |
56. Người Công giáo có phải đi xưng tội không? | 102 |
57. Người ta có phải thường phải đi xưng tội không? | 103 |
58. Xưng tội với cùng một linh mục hay xưng tội với nhiều linh mục khác tốt hơn? | 105 |
59. Người chưa lãnh nhận bí tích rửa tội hay người đã lãnh nhận bí tích rửa tội nhưng không phải là người Công giáo có thể đi xưng tội không? | 105 |
60. Một người phải bắt đầu lại như thế nào khi đã lâu lắm rồi họ không xưng tội? | 107 |
61. Nếu xưng tội là một việc tốt như thế, tại sao đôi khi người ta lại tránh né? | 108 |
62. Vì sao trẻ em phải xưng tội lần đầu trước khi rước lễ lần đầu? | 111 |
63. Đôi khi giáo xứ đưa ra “nghi thức sám hối" hay "nghi thức hòa giải" đặc biệt vào mùa Vọng và mùa Chay. Sự khác biệt giữa nghi thức riêng và nghi thức chung của bí tích giải tội là gì? | 112 |
64. Điều gì xảy ra nếu một người có tội trọng sắp chết mà không thể gặp được linh mục? | 114 |
65. Một người chưa được tha tội trong có thể rước lễ hoặc tham dự Thánh lễ không? | 115 |
66. Có đúng là có một số tội mà chỉ Tòa Thánh mới tha được? | 117 |
67. “Những hình phạt" gì và được tha như thế nào? | 117 |
68. Linh mục, nam nữ tu sĩ có đi xưng tội không? | 120 |
69. Cha xứ có thể làm gì để giúp giáo dân thường xuyên đến với bí tích này? | 121 |
70. Linh mục có thể giải tội trong nhà thờ trong lúc linh mục khác dâng Thánh lễ không? | 123 |
71. “Ân xá" là gì? | 124 |
72. “Sự bối rối" là gì và người ta giải quyết nó thế nào? | 126 |
73."Giải tội tập thể" là gì và khi nào được phép giải tội tập thể? | 128 |
PHẦN III: BÍ TÍCH XỨC DẦU BỆNH NHÂN | 131 |
A. Những nền tảng của bí tích | 132 |
74. Vì sao có bí tích đặc biệt dành cho bệnh nhân? | 132 |
75. Nguồn gốc của bí tích xức dầu bệnh nhân là gì? | 133 |
76. “Bí tích xức dầu" có nghĩa là gì? Đây có phải là "những nghi thức cuối cùng" không? | 135 |
77. Có đúng không khi ám chỉ bí tích xức dầu bệnh nhân là bí tích chữa lành?" | 137 |
B. Nghi thức xức dầu | 138 |
78. Bí tích này dành cho ai? | 139 |
79. Người khỏe mạnh đoán trước được cái chết có thể được xức dầu không? | 142 |
80. “Bệnh nặng" mang ý nghĩa là gì" ? | 143 |
81. Một người chưa chịu phép rửa hoặc người đã chịu phép rửa nhưng không phải là Công giáo có thể được xức dầu không? | 144 |
82. Nghi thức xức dầu bao gồm những gì? | 145 |
83. “Đặt tay” và sử dụng dầu trong bí tích mang ý nghĩa gì? | 147 |
84. Nếu linh mục không có dầu được làm phép đặc biệt cho bí lích này thì sao? | 149 |
85. Có phải “Thánh lễ chữa lành" cũng giống như cử hành bí tích bệnh nhân? | 150 |
86. Có cần phải xưng tội trọng trong bí tích giải tội trứớc khi nhận bí tích xức dầu không? | 152 |
87. Một người có thể được xức dầu nhiều lần không? | 154 |
89. Giáo dân có thể tham gia vào những lời cầu nguyện phụng vụ chữa lành không? | 156 |
C. Hiệu quả của bí tích xức dầu bệnh nhân | 157 |
90. Vì sao người bệnh phải nhận bí tích xức dầu bệnh nhân? | 157 |
91. Bí tích xức dầu có các hiệu quả khác không? | 159 |
D. Những hoàn cảnh đặc biệt đối với bí tích xức dầu bệnh nhân | 161 |
92. Linh mục phải làm gì nếu không chắc chắn là bệnh nhân còn sống hay đã chết? | 161 |
93. Điều gì xảy ra khi một người cần được xức dầu nhưng đang được điều trị cấp cứu và linh mục không thể đến gần người đó? | 162 |
94. Linh mục có tiếp tục thăm người bệnh và những người phải ở trong nhà sau khi đã xức dầu cho họ không? | 163 |
95. "Của ăn đàng" là gì? | 164 |
96. “Ân xá tòa thánh” là gì? | 166 |
97. Nếu một người vừa mới được xức dầu và hấp hối, hoặc đã chết, có cần phải mời linh mục đến không? | 167 |
98. Có lời cầu nguyện đặc biệt nào thêm vào các nghi thức cho người hấp hối không? | 167 |
99. Có lời cầu nguyện đặc biệt nào khi một người đã chết không? | 168 |
100. Linh mục làm gì khi người hấp hối trở lại đạo trong giờ phút lâm chung? | 168 |
101. Có thể sử dụng nghi thức xức dầu cũ không? | 169 |
PHỤ LỤC: BIỂU MẪU XÉT MÌNH ĐƯỢC ĐỀ NGHỊ | 171 |
I. Chúa phán: “Con hãy hết lòng yêu mến Chúa là Chúa của con.” | 172 |
II. Chúa phán: "Các con hãy yêu thương nhau như Thầy đã yêu thương các con" | 173 |
III. Chúa Kitô Chúa chúng ta phán: “Hãy hoàn thiện như Cha các con là Đấng hoàn thiện." | 175 |
Các ghi chú | 177 |
Sách đọc thêm | 181 |